The "Glossary of Arabic Terms for the Conservation of Cultural Heritage," includes theoretical terms used in both, Modern Standard Arabic and English. The glossary covers three approaches: translation of English terms, adopting Arabic terms and transliterating them for non-Arabic-speakers and Arabic transliteration of Latin terms.  It is in Arabic alphabetical order and has a methodology description that was used.